سياسة الخصوصية

بيانات مصاريفك تبقى في iCloud الخاص بك

تُخزَّن المصاريف والميزانيات وإعدادات الدخل والإيصالات المرفقة والقوائم المشتركة على جهازك وفي حساب iCloud الشخصي الخاص بك (Apple CloudKit). تعيش القوائم المشتركة في مناطق CloudKit مشتركة لا يراها إلا الأعضاء الذين تدعوهم. لا تملك CHK GmbH أي وصول إلى بيانات CloudKit الخاصة بك ولا تستطيع قراءة مصاريفك. لا يتطلب Kronkoll تسجيل دخول بنكيًا ولا يتصل ببنكك أبدًا.

معالجة الإيصالات والصوت بالذكاء الاصطناعي

عند مسح إيصال أو استيراد صور إيصالات أو تسجيل مصروف بالصوت أو النص، تُرسل صورة الإيصال أو النص المفرّغ عبر اتصال مشفّر إلى خدمة معالجة تديرها CHK GmbH (مستضافة على Vercel، منطقة الاتحاد الأوروبي)، والتي تمررها إلى واجهة OpenAI لاستخراج المبلغ والتاجر والتاريخ والبنود. تُعالج هذه البيانات لإرجاع النتيجة إليك ولا تخزنها CHK GmbH. ووفق شروط واجهة OpenAI، لا تُستخدم الإرسالات لتدريب النماذج وتحتفظ بها OpenAI حتى 30 يومًا لمراقبة إساءة الاستخدام ثم تُحذف. يعمل التعرف على الكلام على جهازك (تقنية Apple)؛ ولا يُرسل للمعالجة إلا النص الناتج.

دليل الأصدقاء

لا يتطلب Kronkoll أي تسجيل. إذا لم تحدد اسمًا مستعارًا أبدًا، فلن تُخزَّن أي بيانات تعرّفك على خوادمنا - فقط إحصاءات الاستخدام المجهولة الموضحة أدناه، والتي لا يمكن ربطها بك. عندما تختار اسمًا مستعارًا ليتمكن أصدقاؤك من العثور عليك، يشغّل Kronkoll خدمة دليل صغيرة (مستضافة لدى Vercel وNeon، منطقة الاتحاد الأوروبي - فرانكفورت) تخزّن: اسمك المستعار واسم العرض اللذين اخترتهما، ومعرّف مستخدم Apple CloudKit الخاص بك، وبيانات جهاز مجزّأة (hash)، ورمز إشعارات الدفع الذي تخصصه Apple لتثبيتك (يُستخدم فقط لإعلامك بالدعوات وعضوية القوائم)، والدعوات المعلّقة (اسم القائمة، الداعي، رابط المشاركة). إذا شاركت رمز إحالة، يُسجَّل الرمز مع معرّفك حتى يمكن نسب استرداد صديقك إليك؛ ولا تُخزَّن مبالغ شراء أو بيانات دفع. هذه هي البيانات الشخصية الوحيدة التي تخزّنها CHK GmbH. يمكنك حذف ملفك في الدليل في أي وقت من داخل التطبيق أو بمراسلتنا؛ ويزيل الحذف اسمك المستعار ومعرّفك ورمز الدفع والدعوات المعلّقة من خوادمنا. لا توجد نفقاتك وإيصالاتك على خوادمنا أبدًا - فهي في iCloud الخاص بك.

إحصاءات استخدام مجهولة

لمعرفة أين يتعثر المستخدمون، يرسل Kronkoll مجموعة صغيرة من أحداث الاستخدام المجهولة إلى خادمنا الخاص (مستضاف لدى Vercel وNeon، منطقة الاتحاد الأوروبي - فرانكفورت): أي الشاشات تُفتح وأي الميزات تُستخدم، مع طابع زمني لكل منها. الميزة مفعّلة افتراضيًا ويمكنك إيقافها في أي وقت من الإعدادات ← الخصوصية («مشاركة إحصاءات استخدام مجهولة»). ما يمكن إرساله محدد بقائمة ثابتة مسموح بها تُطبَّق على هاتفك وعلى خادمنا معًا: اسم حدث، وطابع زمني، ومعرّف عشوائي لكل تثبيت، وإصدار التطبيق، وبضع قيم فئة قصيرة - ولا يُرسل أبدًا أي مبالغ أو محتوى إيصالات أو ملاحظات أو أسماء متاجر أو اسمك المستعار أو معرّف Apple الخاص بك أو أي شيء تكتبه. يُنشأ المعرّف العشوائي على جهازك، ولا يُشتق من Apple ID الخاص بك ولا من ملفك في الدليل، ولا يُخزَّن في أي مكان آخر، لذا لا يمكن ربط هذه البيانات بك. عند إيقاف الإعداد تتوقف عمليات الرفع ويُحذف المعرّف من جهازك، فلا يمكن أبدًا ربط أي شيء بما أُرسل سابقًا. نستخدم هذه البيانات فقط لتحسين التطبيق؛ ولا تُستخدم أبدًا للإعلانات ولا تُباع ولا تُشارك.

إذا لم يتعرّف Kronkoll على متجر في إحدى معاملاتك، يمكن للتطبيق إرسال نص المتجر فقط من كشف حسابك إلى خادمنا الخاص (Vercel وNeon، منطقة الاتحاد الأوروبي - فرانكفورت) حتى يمكن إضافة شعار المتجر للجميع. لا تُرسل أبدًا المبالغ أو التواريخ أو الملاحظات أو الأسماء أو أرقام الحسابات أو التحويلات بين الأشخاص - فهي لا تغادر هاتفك أبدًا - ولا أي معرّف على الإطلاق: الطلب مجهول الهوية. يحدث ذلك فقط أثناء تشغيل Smart capture، ومرة واحدة في اليوم على الأكثر، وكل نص متجر مرة واحدة على الأكثر لكل تثبيت. يمكنك إيقافه في أي وقت من الإعدادات → الخصوصية → Smart capture ("ساعدنا على التعرف على المزيد من المتاجر")؛ وعند الإيقاف يُحذف أيضًا ما كان في قائمة الانتظار ولم يُرسل بعد. نحتفظ فقط بنص المتجر وعدد التثبيتات التي أبلغت عنه، ونستخدمه حصريًا لتوسيع مكتبة الشعارات.

لحساب عدد الأشخاص الذين يستخدمون Kronkoll فعلًا من App Store، يسجّل التطبيق نفسه مرة واحدة لدى خادمنا الخاص (Vercel وNeon، منطقة الاتحاد الأوروبي - فرانكفورت) باستخدام إثبات App Store الموقّع بأن هذا التطبيق تحديدًا ثُبّت من App Store (AppTransaction من Apple). يذكر الإثبات التطبيق وبيئة المتجر وتاريخ الشراء الأصلي - دون اسم أو بريد إلكتروني أو Apple ID أو بيانات دفع - ونحتفظ فقط بتجزئة أحادية الاتجاه لمعرّفه، ولا نحتفظ بالإثبات نفسه أبدًا. بعد ذلك تُرسل أحداث الاستخدام المجهولة الموصوفة أعلاه أيضًا تحت معرّف ذلك التثبيت، فبخلاف الإحصاءات أعلاه يمكن ربطها بتثبيت واحد (وليس بشخص). لا تُحتسب أبدًا التثبيتات من TestFlight أو Xcode أو المحاكي. وعند إيقاف "مشاركة إحصاءات استخدام مجهولة" يتوقف هذا أيضًا ويُنسى معرّف التثبيت على جهازك.

ما لا نفعله

لا إعلانات، ولا حزم SDK إعلانية، ولا حزم SDK تحليلية من أطراف ثالثة، ولا تتبّع عبر التطبيقات أو المواقع، ولا بيع أو مشاركة للبيانات الشخصية، ولا تنميط. بيانات الاستخدام الوحيدة التي نجمعها هي الإحصاءات المجهولة الموضحة أعلاه، وتُرسل إلى خادمنا الخاص ولا إلى أي جهة أخرى. تُجلب أسعار الصرف من البيانات العامة للبنك المركزي الأوروبي دون إرسال أي بيانات شخصية.

الأسس القانونية وحقوقك (GDPR / FADP)

نعالج بيانات الدليل لتقديم الخدمة التي تطلبها (المادة 6(1)(ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات) وبيانات التحليل بالذكاء الاصطناعي على الأساس نفسه. تُعالَج إحصاءات الاستخدام المجهولة على أساس مصلحتنا المشروعة في تحسين التطبيق (المادة 6(1)(و))؛ ولأنها لا تحمل أي معرّف يمكننا ربطه بشخص، لا يمكننا عزل سجلات شخص بعينه أو حذفها - فالإعداد داخل التطبيق هو وسيلة التحكم، ويسري فورًا. لك الحق في الوصول إلى بياناتك وتصحيحها وتصديرها ومحوها، وفي تقديم شكوى إلى سلطة رقابية. ينطبق على كل ما في iCloud الخاص بك شروط Apple وإعدادات Apple ID لديك؛ وبالنسبة لبيانات الدليل تواصل معنا أو استخدم الحذف داخل التطبيق. نحتفظ ببيانات الدليل حتى تحذفها؛ وتُحفظ سجلات الخادم لفترة وجيزة لأغراض الأمان.

الأطفال

لا يستهدف Kronkoll الأطفال دون 13 عامًا.

التغييرات

سنحدّث هذه الصفحة وتاريخ السريان عند تغيّر السياسة جوهريًا.